BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Association Russophone du Chesnay - ECPv6.17.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Association Russophone du Chesnay
X-ORIGINAL-URL:https://www.ecolerusse.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Association Russophone du Chesnay
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20280326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20281029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261014
DTEND;VALUE=DATE:20261015
DTSTAMP:20260821T212919Z
CREATED:20260821T212919Z
LAST-MODIFIED:20260821T212919Z
UID:12180-1791936000-1792022399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:ТЫКВЕННЫЙ КАРНАВАЛ / 
CARNAVAL DE LA CITROUILLE
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%82%d1%8b%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb-carnaval-de-la-citrouille/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ТЫКВЕННЫЙ-КАРНАВАЛ-В-АНТОШКЕ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261017
DTEND;VALUE=DATE:20261018
DTSTAMP:20260821T213013Z
CREATED:20260821T213013Z
LAST-MODIFIED:20260821T213013Z
UID:12183-1792195200-1792281599@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:ТЫКВЕННЫЙ КАРНАВАЛ / 
CARNAVAL DE LA CITROUILLE
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%82%d1%8b%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb-carnaval-de-la-citrouille-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ТЫКВЕННЫЙ-КАРНАВАЛ-В-АНТОШКЕ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261111
DTEND;VALUE=DATE:20261112
DTSTAMP:20260727T055305Z
CREATED:20260727T055305Z
LAST-MODIFIED:20260727T055305Z
UID:12150-1794355200-1794441599@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ 
АРМИСТИС / JOUR FÉRIÉ
ARMISTICE - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%81-jour-ferie-armistice-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Армистис.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261212T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261212T183000
DTSTAMP:20260826T113735Z
CREATED:20260826T113735Z
LAST-MODIFIED:20260826T113735Z
UID:12257-1797094800-1797100200@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Ёлка для малышей 2–4 лет
 / Fête de Noël pour les tout-petits de 2 à 4 ans
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%91%d0%bb%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8b%d1%88%d0%b5%d0%b9-2-4-%d0%bb%d0%b5%d1%82-fete-de-noel-pour-les-tout-petits-de-2-a-4-ans/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Ёлка-для-малышей-2026-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261213
DTEND;VALUE=DATE:20261214
DTSTAMP:20260729T035056Z
CREATED:20260729T035056Z
LAST-MODIFIED:20260729T035056Z
UID:12173-1797120000-1797206399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Spectacle de Noël pour toute la famille
« Le Remède du Nouvel An » Новогодний спектакль для всей семьи
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/spectacle-de-noel-pour-toute-la-famille-le-remede-du-nouvel-an-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8c/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Афиша-новый-год-Мост-2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270310
DTEND;VALUE=DATE:20270311
DTSTAMP:20260821T221555Z
CREATED:20260821T221555Z
LAST-MODIFIED:20260821T221555Z
UID:12185-1804636800-1804723199@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:МАСЛЕНИЦА В «АНТОШКЕ» / 
MASLENITSA CHEZ ANTOCHKA
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b5-maslenitsa-chez-antochka/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Масленица.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270313
DTEND;VALUE=DATE:20270314
DTSTAMP:20260821T221650Z
CREATED:20260821T221650Z
LAST-MODIFIED:20260821T221650Z
UID:12188-1804896000-1804982399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:МАСЛЕНИЦА В «АНТОШКЕ» / 
MASLENITSA CHEZ ANTOCHKA
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b5-maslenitsa-chez-antochka-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Масленица.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270328T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270329T170000
DTSTAMP:20260727T060128Z
CREATED:20260727T060128Z
LAST-MODIFIED:20260727T060128Z
UID:12153-1806220800-1806339600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЕ ДНИ 
 / Pâques - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%bd%d0%b8-paques-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Расха.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270501
DTEND;VALUE=DATE:20270502
DTSTAMP:20260727T061241Z
CREATED:20260727T061241Z
LAST-MODIFIED:20260727T061241Z
UID:12156-1809129600-1809215999@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ 
1 МАЯ / JOUR FÉRIÉ
  - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-1-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-jour-ferie-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/1-МАЯ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270506T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270509T170000
DTSTAMP:20260727T061752Z
CREATED:20260727T061752Z
LAST-MODIFIED:20260727T061752Z
UID:12159-1809590400-1809882000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЕ ДНИ 
6-9 МАЯ
  - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%bd%d0%b8-6-9-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/PONT.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270512T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270512T110000
DTSTAMP:20260824T212914Z
CREATED:20260824T212914Z
LAST-MODIFIED:20260824T212914Z
UID:12242-1810116000-1810119600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Праздник первых побед в 1-х классах / 
La fête des premières réussites des classes de CP
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8b%d1%85-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4-%d0%b2-1-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-la-fete-des-p/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/праздник-первых-побед.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270515T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270515T150000
DTSTAMP:20260824T213025Z
CREATED:20260824T213025Z
LAST-MODIFIED:20260824T213025Z
UID:12245-1810375200-1810393200@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Праздник первых побед в 1-х классах / 
La fête des premières réussites des classes de CP
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8b%d1%85-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4-%d0%b2-1-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-la-fete-des-p-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/праздник-первых-побед.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270517
DTEND;VALUE=DATE:20270518
DTSTAMP:20260727T062149Z
CREATED:20260727T062149Z
LAST-MODIFIED:20260727T062149Z
UID:12162-1810512000-1810598399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ 
17 МАЯ / JOUR FÉRIÉ
  - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-17-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-jour-ferie-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/ПАНТЕКОТ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270605T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270605T110000
DTSTAMP:20260824T174233Z
CREATED:20260824T174233Z
LAST-MODIFIED:20260824T174233Z
UID:12226-1812189600-1812193200@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Литературный праздник в 1\,5 классах  / Fête littéraire des classes 1\,5
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%b2-15-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-fete-litteraire-des-c-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/литературный-праздник.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270612
DTEND;VALUE=DATE:20270613
DTSTAMP:20260826T144140Z
CREATED:20260826T144140Z
LAST-MODIFIED:20260826T144140Z
UID:12263-1812758400-1812844799@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Летний праздник для детей ☀️🌸 Fête d’été pour les enfants
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%b9-%e2%98%80%ef%b8%8f%f0%9f%8c%b8-fete-dete-pour-les-enfan/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Муха-Цокотуха-.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR