BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Association Russophone du Chesnay - ECPv6.17.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Association Russophone du Chesnay
X-ORIGINAL-URL:https://www.ecolerusse.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Association Russophone du Chesnay
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20280326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20281029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260628
DTEND;VALUE=DATE:20260902
DTSTAMP:20251022T153931Z
CREATED:20251022T153931Z
LAST-MODIFIED:20251022T153931Z
UID:11254-1782604800-1788307199@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Vacances d'été. (Il n'y a pas de cours pendant les vacances.)
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/vacances-dete-il-ny-a-pas-de-cours-pendant-les-vacances/
CATEGORIES:Vacances
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260905T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260905T170000
DTSTAMP:20260726T194340Z
CREATED:20260726T194340Z
LAST-MODIFIED:20260726T194340Z
UID:12122-1788602400-1788627600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:FORUMS DES ASSOCIATIONS ° LE CHESNAY - Inscriptions – Rentrée 2026
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/forums-des-associations-le-chesnay-inscriptions-rentree-2026/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/0B9F1ADB-6FB1-47A7-AD8F-FCE9424CEE72.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260909
DTEND;VALUE=DATE:20260910
DTSTAMP:20260726T210238Z
CREATED:20260726T210238Z
LAST-MODIFIED:20260726T210238Z
UID:12129-1788912000-1788998399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ • RENTRÉE 2026 🇷🇺 Русская школа «Антошка» Среда 🇫🇷 École russe «Antochka» Mercredi
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b9-rentree-2026-%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/D95CD2D3-249D-409F-BCBF-B8994A51B448.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260912T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260912T103000
DTSTAMP:20260821T080642Z
CREATED:20260821T080642Z
LAST-MODIFIED:20260821T080642Z
UID:12177-1789205400-1789209000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Le samedi 12 septembre - défilé d’ouverture de la fête de Chênes Verts.
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/le-samedi-12-septembre-defile-douverture-de-la-fete-de-chenes-verts/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/16BD6C4D-2C11-4B6E-9F9E-0B46F9B67E60.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260912T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260912T170000
DTSTAMP:20260726T194446Z
CREATED:20260726T194446Z
LAST-MODIFIED:20260726T194446Z
UID:12124-1789207200-1789232400@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:FORUMS DES ASSOCIATIONS °  VERSAILLES - Inscriptions – Rentrée 2026
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/forums-des-associations-versailles-inscriptions-rentree-2026/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/0B9F1ADB-6FB1-47A7-AD8F-FCE9424CEE72.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260914
DTEND;VALUE=DATE:20260915
DTSTAMP:20260726T210657Z
CREATED:20260726T210657Z
LAST-MODIFIED:20260726T210657Z
UID:12133-1789344000-1789430399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ • RENTRÉE 2026 🇫🇷 Cours de russe Pour adultes Cours à distance pour adultes et enfants
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b9-rentree-2026-%f0%9f%87%ab%f0%9f%87%b7-cours-de-russe-pour-adultes-cours-a-distance-pour-adultes-et-enfants/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/D95CD2D3-249D-409F-BCBF-B8994A51B448.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260919
DTEND;VALUE=DATE:20260920
DTSTAMP:20260726T210431Z
CREATED:20260726T210430Z
LAST-MODIFIED:20260726T210431Z
UID:12131-1789776000-1789862399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ • RENTRÉE 2026 🇷🇺 Русская школа «Антошка» Суббота 🇫🇷 École russe «Antochka» Samedi
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b9-rentree-2026-%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb-2/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/D95CD2D3-249D-409F-BCBF-B8994A51B448.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261004T103000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261004T110000
DTSTAMP:20260728T174926Z
CREATED:20260728T174926Z
LAST-MODIFIED:20260728T174926Z
UID:12168-1791109800-1791111600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Ouverture solennelle de la nouvelle année scolaire.   Торжественное открытие нового учебного года
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/ouverture-solennelle-de-la-nouvelle-annee-scolaire-%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%be%d0%b2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Афиша-2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261004T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261004T123000
DTSTAMP:20260726T131505Z
CREATED:20260726T131505Z
LAST-MODIFIED:20260726T131505Z
UID:12117-1791111600-1791117000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺
Музыкальный спектакль для всей семьи «Волшебник Изумрудного города»  🇫🇷
La comédie musicale familiale « Le Magicien de la Cité d’Émeraude »
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8c-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%b9/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Изумрудный-город.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261014
DTEND;VALUE=DATE:20261015
DTSTAMP:20260821T212919Z
CREATED:20260821T212919Z
LAST-MODIFIED:20260821T212919Z
UID:12180-1791936000-1792022399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:ТЫКВЕННЫЙ КАРНАВАЛ / 
CARNAVAL DE LA CITROUILLE
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%82%d1%8b%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb-carnaval-de-la-citrouille/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ТЫКВЕННЫЙ-КАРНАВАЛ-В-АНТОШКЕ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261017
DTEND;VALUE=DATE:20261018
DTSTAMP:20260821T213013Z
CREATED:20260821T213013Z
LAST-MODIFIED:20260821T213013Z
UID:12183-1792195200-1792281599@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:ТЫКВЕННЫЙ КАРНАВАЛ / 
CARNAVAL DE LA CITROUILLE
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%82%d1%8b%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb-carnaval-de-la-citrouille-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ТЫКВЕННЫЙ-КАРНАВАЛ-В-АНТОШКЕ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261018T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261102T170000
DTSTAMP:20260727T051050Z
CREATED:20260727T051050Z
LAST-MODIFIED:20260727T051050Z
UID:12135-1792310400-1793638800@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Школьные каникулы (Zone C — Версаль) Toussaint: с 18 октября по 2 ноября 2026
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8b-zone-c-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bb%d1%8c-toussaint-%d1%81-18-%d0%be%d0%ba%d1%82/
CATEGORIES:Vacances
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Осенние-каникулы.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261111
DTEND;VALUE=DATE:20261112
DTSTAMP:20260727T055305Z
CREATED:20260727T055305Z
LAST-MODIFIED:20260727T055305Z
UID:12150-1794355200-1794441599@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ 
АРМИСТИС / JOUR FÉRIÉ
ARMISTICE - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%81-jour-ferie-armistice-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Армистис.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261118T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261118T110000
DTSTAMP:20260821T233252Z
CREATED:20260821T233252Z
LAST-MODIFIED:20260821T233252Z
UID:12190-1794996000-1794999600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Поэтический конкурс в 3-х классах  🇫🇷 Concours de poésie dans les classes de CE2
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b2-3-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/3-осенняя-поэзия.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261121T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261121T110000
DTSTAMP:20260821T233426Z
CREATED:20260821T233426Z
LAST-MODIFIED:20260821T233426Z
UID:12193-1795255200-1795258800@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Поэтический конкурс в 3-х классах  🇫🇷 Concours de poésie dans les classes de CE2
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b2-3-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-2/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/3-осенняя-поэзия.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261213
DTEND;VALUE=DATE:20261214
DTSTAMP:20260729T035056Z
CREATED:20260729T035056Z
LAST-MODIFIED:20260729T035056Z
UID:12173-1797120000-1797206399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Spectacle de Noël pour toute la famille
« Le Remède du Nouvel An » Новогодний спектакль для всей семьи
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/spectacle-de-noel-pour-toute-la-famille-le-remede-du-nouvel-an-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8c/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Афиша-новый-год-Мост-2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261220T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270103T170000
DTSTAMP:20260727T051659Z
CREATED:20260727T051659Z
LAST-MODIFIED:20260727T051659Z
UID:12138-1797753600-1798995600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Школьные каникулы (Zone C — Версаль) Noël: с 20 декабря 2026 по 3 января 2027
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8b-zone-c-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bb%d1%8c-noel-%d1%81-20-%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d0%b0/
CATEGORIES:Vacances
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Рождественские-каникулы.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270120T120000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270120T130000
DTSTAMP:20260822T110915Z
CREATED:20260822T110915Z
LAST-MODIFIED:20260822T110915Z
UID:12206-1800446400-1800450000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Конкурс зимней поэзии во 2-х классах 🇫🇷 Concours de poésie d’hiver dans les classes de CE1
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b5%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d0%b7%d0%b8%d0%b8-%d0%b2%d0%be-2-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Афиша.-Зимушка-зима-2-класс.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270123T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270123T110000
DTSTAMP:20260822T111027Z
CREATED:20260822T111027Z
LAST-MODIFIED:20260822T111027Z
UID:12209-1800698400-1800702000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Конкурс зимней поэзии во 2-х классах 🇫🇷 Concours de poésie d’hiver dans les classes de CE1
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b5%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d0%b7%d0%b8%d0%b8-%d0%b2%d0%be-2-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81-2/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Афиша.-Зимушка-зима-2-класс.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270207T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270221T170000
DTSTAMP:20260727T052409Z
CREATED:20260727T052409Z
LAST-MODIFIED:20260727T052409Z
UID:12141-1801987200-1803229200@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Школьные каникулы (Zone C — Версаль)  Hiver: с 7 февраля по 21 февраля 2027
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8b-zone-c-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bb%d1%8c-hiver-%d1%81-7-%d1%84%d0%b5%d0%b2/
CATEGORIES:Vacances
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Зимние-каникулы-.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270303T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270303T110000
DTSTAMP:20260822T075506Z
CREATED:20260822T075506Z
LAST-MODIFIED:20260822T075506Z
UID:12195-1804068000-1804071600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Финал конкурса сказок в 3-х классах 🇫🇷 Finale du concours de contes des classes de CE2
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%84%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%ba-%d0%b2-3-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/финал-конкурса-сказок-3-кл.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270306T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270306T110000
DTSTAMP:20260822T075609Z
CREATED:20260822T075609Z
LAST-MODIFIED:20260822T075609Z
UID:12198-1804327200-1804330800@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 Финал конкурса сказок в 3-х классах 🇫🇷 Finale du concours de contes des classes de CE2
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%84%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%ba-%d0%b2-3-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0-2/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/финал-конкурса-сказок-3-кл.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270310
DTEND;VALUE=DATE:20270311
DTSTAMP:20260821T221555Z
CREATED:20260821T221555Z
LAST-MODIFIED:20260821T221555Z
UID:12185-1804636800-1804723199@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:МАСЛЕНИЦА В «АНТОШКЕ» / 
MASLENITSA CHEZ ANTOCHKA
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b5-maslenitsa-chez-antochka/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Масленица.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270313
DTEND;VALUE=DATE:20270314
DTSTAMP:20260821T221650Z
CREATED:20260821T221650Z
LAST-MODIFIED:20260821T221650Z
UID:12188-1804896000-1804982399@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:МАСЛЕНИЦА В «АНТОШКЕ» / 
MASLENITSA CHEZ ANTOCHKA
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b5-maslenitsa-chez-antochka-2/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/Масленица.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270328T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270329T170000
DTSTAMP:20260727T060128Z
CREATED:20260727T060128Z
LAST-MODIFIED:20260727T060128Z
UID:12153-1806220800-1806339600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЕ ДНИ 
 / Pâques - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%bd%d0%b8-paques-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Расха.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270331T120000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270331T130000
DTSTAMP:20260822T182351Z
CREATED:20260822T182351Z
LAST-MODIFIED:20260822T182351Z
UID:12211-1806494400-1806498000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 ЧЕПУХОВЫЙ ТУРНИР во 2-х классах.  🇫🇷 LE TOURNOI DES HISTOIRES SANS QUEUE NI TÊTE pour les élèves de CE2.
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%87%d0%b5%d0%bf%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%bd%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%be-2-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-%f0%9f%87%ab/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ЧЕПУХОВЫЙ-ТУРНИР.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270403T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270403T110000
DTSTAMP:20260822T182452Z
CREATED:20260822T182452Z
LAST-MODIFIED:20260822T182452Z
UID:12214-1806746400-1806750000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:🇷🇺 ЧЕПУХОВЫЙ ТУРНИР во 2-х классах.  🇫🇷 LE TOURNOI DES HISTOIRES SANS QUEUE NI TÊTE pour les élèves de CE2
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%ba-%d1%87%d0%b5%d0%bf%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%bd%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%be-2-%d1%85-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85-%f0%9f%87%ab-2/
CATEGORIES:Ateliers
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/08/ЧЕПУХОВЫЙ-ТУРНИР.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270404T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270418T170000
DTSTAMP:20260727T052857Z
CREATED:20260727T052857Z
LAST-MODIFIED:20260727T052857Z
UID:12144-1806825600-1808067600@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:Школьные каникулы (Zone C — Версаль) Printemps: с 4 апреля по 18 апреля 2027
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8b-zone-c-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bb%d1%8c-printemps-%d1%81-4-%d0%b0%d0%bf%d1%80/
CATEGORIES:Vacances
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/Весенние-каникулы-.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270501
DTEND;VALUE=DATE:20270502
DTSTAMP:20260727T061241Z
CREATED:20260727T061241Z
LAST-MODIFIED:20260727T061241Z
UID:12156-1809129600-1809215999@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ 
1 МАЯ / JOUR FÉRIÉ
  - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-1-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-jour-ferie-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/1-МАЯ.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20270506T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20270509T170000
DTSTAMP:20260727T061752Z
CREATED:20260727T061752Z
LAST-MODIFIED:20260727T061752Z
UID:12159-1809590400-1809882000@www.ecolerusse.fr
SUMMARY:НЕРАБОЧИЕ ДНИ 
6-9 МАЯ
  - 
PAS DE COURS
DESCRIPTION:
URL:https://www.ecolerusse.fr/evenements/%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%bd%d0%b8-6-9-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-pas-de-cours/
CATEGORIES:Fêtes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ecolerusse.fr/wp-content/uploads/2026/07/PONT.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR